Словари
Морфология: я установлю́, ты устано́вишь, он/она/оно устано́вит, мы устано́вим, вы устано́вите, они устано́вят, установи́л, установи́ла, установи́ло, установи́ли, установи́вший, устано́вленный, установи́в
УСТАНОВИ́ТЬ
установлю́, устано́вишь, сов. (к устанавливать и к установлять), что.
1. Поставить надлежащим образом, на надлежащее место (спец.). Установить орудия по прицелу (навести орудия; воен.). Установить машину. Установить приборы.
|| на что. Оборудовать специальным образом. Все машины завода установлены на однородную скорость.
2. Определить, ввести в действие, узаконить. Установить порядок чего-н. Установить празднование чего-н. Установить дни отдыха. Установить размер оплаты. Установить расписание движения поездов.
|| Устроить, водворить, осуществить, наладить. «В 1917 году народы СССР свергли буржуазию и установили диктатуру пролетариата…» Сталин. «Мы гордимся тем, что в нашей стране установлен межнациональный мир и дружба народов…» Молотов. Установить порядок. Установить тишину. Установить телефонную связь с кем-н. Установить новый рекорд (спорт.).
3. Доказать неоспоримо, обнаружить, открыть. Установить истину. Установить факт. Установить наличность чего-н. Он установил, что его обманули. Установить дату рукописи.
4. То же, что уставить в 1 и 2 знач. (простореч.). Стола тут не установишь. Установить мебель. Установить стол игрушками.
УСТАНОВИ́ТЬ, -овлю, -овишь; -овленный; совер., что.
1. Поставить надлежащим образом; смонтировать. У. прицел. У. приборы, оборудование.
2. Назначить, утвердить, ввести в действие. У. новое расписание. У. дни отдыха. Выполнить работу в установленные сроки.
3. Устроить, осуществить. У. связь с кем-н.
4. Доказать, выяснить, обнаружить. У. факт. У. истину.
| несовер. устанавливать, -аю, -аешь.
| сущ. установление, -я, ср. (ко 2, 3 и 4 знач.) и установка, -и, жен. (к 1 знач.).
| прил. установочный, -ая, -ое (к 1 знач.).
УСТАНОВИ́ТЬ -новлю́, -но́вишь; устано́вленный; -лен, -а, -о; св. что.
1. Поставить, поместить где-л., в каком-л. месте или надлежащим образом (прочно, устойчиво и т.п.). У. палатку. У. холст на подрамник. У. на кухне холодильник. У. на подставку мотор. // Укрепить в стоячем положении. У. антенну на крыше дома. У. столбы электропередачи. У. мачту на палубе яхты. // Соорудить, построить, возвести. У. памятник. У. каменную ограду вокруг монастыря.
2. Поставить, поместить где-л. механизм, приспособление и т.п., наладив, подключив к нему что-л., подготовить к использованию. У. турбину, аппаратуру, компьютер, телефон. У. новую раковину на кухне. // Привести механизм, машину в нужное положение, состояние. У. будильник на шесть часов. У. телескоп на планету. У. руль, штурвал в нужное положение.
3. Осуществить, наладить, организовать. У. наблюдение за чем-л. У. взаимовыгодные отношения. У. связь с редакцией газеты. У. контакт со зрителями. У. тишину в классе. // Достигать высоких показателей, результатов. У. мировой рекорд. У. рекорд производительности труда.
4. Добиться создания, осуществления чего-л.; учредить. У. новую власть. У. таможенную службу. У. заводу производственный план. У. новые органы власти. // Утвердить, узаконить, ввести в действие. У. цену. У. расписание. У. нормы выработки.
5. Обнаружив, определить, выяснить. У. факт изъятия документов. У. количество отпущенной продукции. У. значение полученной информации. У. место стоянки первобытного человека. У. местонахождение кого-л. У. личность кого-л. // Доказать неоспоримо, открыть. У. истину. У. зависимость величин. У. причинность.
◁ Устана́вливать, -аю, -аешь; нсв. У. столбы. У. монумент. У. двигатель автомобиля. У. факт хищения. У. рекорды. У. власть на местах. Устана́вливаться, -ается; страд. Установле́ние; Устано́вка (см.).
-новлю́, -но́вишь; прич. страд. прош. устано́вленный, -лен, -а, -о; сов., перех. (несов. устанавливать и устар. и прост. установлять).
1. Поставить, поместить где-л., в каком-л. месте или надлежащим образом (прочно, устойчиво и т. п.).
Там, на продавленном стуле, в углу, установлен был большой глиняный таз с водой. Достоевский, Преступление и наказание.
Что-то стукнуло, что-то застонало, что-то треснуло, лошадь чуть не сорвалась в реку, изломав тонкую загородку, но наконец воз установлен на качающемся и дрожащем пароме. Короленко, Река играет.
[Кондуктор] внес огромный самовар и установил его прямо на полу, не доверяя откидному столику. Шагинян, Семья Ульяновых.
Укрепить в стоячем положении.
На крыше крыльца, поднимающейся шатром, установлен деревянный шпиль. Солоухин, Владимирские проселки.
Связисты заканчивали навеску проводов на установленные вдоль трассы белые столбы. Ажаев, Далеко от Москвы.
Соорудить, построить, возвести.
Богатенков ходил на кладбище и установил оградку вокруг могилы. Ананьев, Межа.
2. Поставить, поместить где-л. механизм, приспособление и т. п., налаживая, подключая к чему-л., подготавливая к использованию.
Установить турбину. Установить новую аппаратуру. Установить компьютер. Установить телефон.
Бригада Первухина, выйдя на смену, быстро сняла сработанные валки на стане и установила новые. В. Попов, Закипела сталь.
Привести механизм, машину в нужное положение, состояние.
Вы гораздо точнее установите ваши часы по хронометру главного штаба. Чернышевский, Очерки из политической экономии (по Миллю).
Ершов с прицепщиком заправили баки, запустили мотор, установили плуг на нужную глубину. Овечкин, Районные будни.
3. Учредить, ввести что-л., добиться создания, осуществления чего-л.
Я думаю, надо установить вам в Локтях свою власть — Совет крестьянских депутатов. Тогда сами будете решать все свои дела. А. Иванов, Повитель.
За время жатвы озимых поспевали яровые посевы —. Все подходило одно за другим. Когда-то мне казалось, что такой порядок вещей установлен самой природой. Рыленков, На озере Сапшо.
Наладить, устроить, осуществить.
Установить наблюдение. Установить контакт со зрителями.
С первого же дня она установила между мной и собой игриво-легкие отношения. Куприн, Марианна.
Куприн ездил в Петербург держать экзамен в Академию генерального штаба. Экзамена он не выдержал, но поездка помогла ему установить связь с журналом «Русское богатство». Паустовский, Поток жизни.
4. Утвердить, узаконить, ввести в действие.
Установить цену. Установить расписание. Установить нормы выработки.
— Вы выстроили крышу целым аршином выше установленной меры. Гоголь, Повесть о том, как поссорился Иван Иванович с Иваном Никифоровичем.
Распорядок дня установили без споров, и началась тихая, размеренная дорожная жизнь. Саянов, Лена.
5. Обнаружив, определить, выяснить.
Факты, которые были установлены экспедицией капитана Татаринова, до сих пор не потеряли своего значения. Каверин, Два капитана.
Установить силы врага из-за тумана было нельзя. Б. Полевой, Высшая награда.
Доказать неоспоримо, открыть.
Установить истину. Установить зависимость величин. Установить причинность.
6. чем. устар. и прост.
То же, что уставить (во 2 знач.).
Появляются лакеи с подносами, установленными чашками с чаем. Салтыков-Щедрин, Пошехонская старина.
О, как хорошо был знаком Борису этот будуар — весь в цветах, установленный турецкими диванами. Куприн, Мясо.
(поставить, разместить) что-л. куда и где.
1. куда (направление действия). Джон Диксон в 1879 г. установил на место обелиск, известный под названием «Иглы Клеопатры» (И. Ильф, Е. Петров). Гроб Алексея Максимовича медленно внесли в зал и установили на крышку люка (Г. Серебрякова). Я подтянул к себе кинокамеру. установил ее на специальный кронштейн у люка орбитального отсека «Союза-4» (из газет).
2. где (место действия). Рагозин, установив локти на палубном поручне, глядел в бинокль (Федин). На крыше крыльца, поднимающегося шатром, установлен деревянный шпиль (Солоухин). Полярники подняли флаг Родины, установили на высоком постаменте бюст Ильича (из газет).
установи́ть, -овлю́, -о́вит
установи́ть, установлю́, устано́вим, устано́вишь, устано́вите, устано́вит, устано́вят, установя́, установи́л, установи́ла, установи́ло, установи́ли, установи́, установи́те, установи́вший, установи́вшая, установи́вшее, установи́вшие, установи́вшего, установи́вшей, установи́вших, установи́вшему, установи́вшим, установи́вшую, установи́вшею, установи́вшими, установи́вшем, устано́вленный, устано́вленная, устано́вленное, устано́вленные, устано́вленного, устано́вленной, устано́вленных, устано́вленному, устано́вленным, устано́вленную, устано́вленною, устано́вленными, устано́вленном, устано́влен, устано́влена, устано́влено, устано́влены
установить
УСТАНОВИТЬ — УСТАНОВИТЬ, овлю, овишь; овленный; совер., что. 1. Поставить надлежащим образом; смонтировать. У. прицел. У. приборы, оборудование. 2. Назначить, утвердить, ввести в действие. У. новое расписание. У. дни отдыха. Выполнить работу в установленные… … Толковый словарь Ожегова
УСТАНОВИТЬ — поставить как следует, на место. У. компас. У. машину, орудия и пр. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
установить — определить — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом Синонимы определить EN rate … Справочник технического переводчика
установить — время установить • модальность, планирование срок установить • модальность, планирование установить гарантийный срок • существование / создание установить иной порядок • существование / создание установить иной срок • существование / создание… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
установить — УСТАНАВЛИВАТЬ/УСТАНОВИТЬ УСТАНАВЛИВАТЬ/УСТАНОВИТЬ, вводить/ ввести, внедрять/внедрить, книжн. насаждать/насадить, офиц. учреждать/учредить … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Установить, — 4. Установить, что Управление инвестиционной политики и финансирования из городских источников совместно с Департаментом экономической политики и развития г. Москвы вносит при необходимости предложения по изменению и дополнению “Рекомендаций по… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
установить связь — установить сообщение, законнектиться, снестись, связаться, подсоединиться, подключиться, включиться, присоединиться Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Установить modus vivendi — (иноск.) опредѣлить взаимныя отношенія. Ср. «Добродѣтели» выбрали «лицемѣріе», чтобъ войти въ переговоры съ «Пороками» и такой общій modus vivendi изобрѣсти, при которомъ и тѣмъ и другимъ было бы жить вольготно. Салтыковъ. Сказки. Добродѣтели и… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Значение слова установить
установить
сов. перех. см. устанавливать.
Новый толково-словообразовательный словарь русского языка Ефремовой
установить
назначить, утвердить, ввести в действие У. новое расписание. У. дни отдыха. Выполнить работу в установленные сроки. установить поставить надлежащим образом; смонтировать У. прицел. У. приборы, оборудование. установить устроить, осуществить У. связь с кем-н. установить доказать, выяснить, обнаружить У. факт. У. истину.
Словарь русского языка Ожегова
установить
установить сов. перех. см. устанавливать.
Толковый словарь Ефремовой
установить
установить, -овлю, —овит
Полный орфографический словарь русского языка
установить
поставить, разместить определённым образом поставить, вставить, разместить определённым образом, вмонтировать наладить, вмонтировать, ввести, внедрить, внести провести подготовку к работе какого-либо устройства, включающую предварительное действие установить 3 наладить, создать, смонтировать назначить, определить доказать, выявить, выяснить, найти, определить определить, внедрить, ввести, применить, предписать
Викисловарь
Сумма его неустойчива, колебания ее безконечно трепетны в волнах ритма, и потому ничего нельзя установить в этом ритме возбуждений, само представление мерцает как звезда и нет возможности за мерцанием установить ее действительность, установить предметы.
Продавец вправе установить на товар дополнительный гарантийный срок сверх гарантийного срока, установленного изготовителем, или, если гарантийный срок изготовителем не установлен, продавец вправе установить гарантийный срок сверх сроков, предусмотренных абзацем вторым пункта 1 статьи 19 настоящего Закона.
Ясно только одно: для того чтобы установить , каким должен быть новый Шекспир, прежде всего нужно установить , каким он не должен быть.
Поэтому, желая что бы то ни было знать, мы должны прежде всего установить , что мы принимаем как данное и что считаем требующим определения и доказательства; то есть установить , что мы уже знаем — и что желаем знать.
Работала Сония Андрашидовна в брезентовых руковицах: перенести, установить , снять, перенести, установить , снять.
Мыслящие машины собирались уничтожить колонию и установить там Синхронизированный Мир, создать там свою инфраструктуру и установить там новую копию сверхразума Омниуса.
Нам предстоят две задачи: первая – установить , действительно ли аллегорический жанр недозволен, и вторая – установить , прибегал ли Натаниел Готорн к этому жанру.
Человек сравнительно легко может установить контроль над своим телом, по крайней мере над какой-то частью его движений; не так легко, но после некоторой борьбы вполне возможно установить ментальный контроль над своими витальными импульсами и желаниями; однако намного труднее сидеть, подобно йогу у реки, невовлеченно созерцая водоворот своих мыслей.
ДЛЯ НАЧАЛА неплохо бы установить полный список захороненных (его, естественно, нет), и хотя бы в самых-самых общих чертах установить , кому принадлежат останки.
Однако, поскольку никто не пытался установить со мной никакой связи, я должен с неохотой отвергнуть приятную надежду на то, что Он хотел бы установить контакт с genus homo[1].
Моя лондонская квартира очень маленькая, и все, о чем я мечтаю, — это установить в ней винтовую лестницу. Да, она будет просто упираться в потолок, но у меня всегда будет ощущение, что там, наверху, что-то есть.
Майкл Фассбендер
Нужно в школах установить науку о мышлении — не как отвлеченную психологию, но как практические основы памяти, внимания, сосредоточенности и наблюдательности. Конечно, кроме этих четырех областей науки мышления, многие качества требуют развития — четкость, быстрота, синтетичность, оригинальность и другие. Если бы часть усилий, затрачиваемых в школах на спорт, уделялась мышлению, то скоро результаты были бы поражающими. К усовершенствованию техники нужно добавить утонченность мышления.
Семь великих тайн космоса
Именно где-то здесь надо будет нашим стражам установить свой сторожевой пост — в области мусического искусства (424d)
Государство (Платон)
Мастер: На счёт ноль, чтобы отметить этот день, ребёнок Марта Джонс умрёт. (Улыбается) Моя первая кровь, ха. Последние слова есть?… Нет?… разочарован в этой. В былые времена, Доктор, твои компаньоны могли принимать в себя временной вихрь… А эта бесполезна. (Марте) Преклонись. И так, я обязан, как Мастер всего, установить с этого дня новую власть Повелителей времени. С этого дня…(Марта начинается смеяться.)Мастер: Что… что смешного?Марта: Оружие.Мастер: И что такого?Марта: Оружие из четырёх частей.Мастер: Да?… Я же его уничтожил.Марта: Оружие, из четырёх частей разбросанных по всему миру. Ну… ты что? Действительно поверил?!Мастер: (неуверенная улыбка) Ты о чём?Доктор: … Как будто я бы попросил её убить…Мастер: Ну и что? Без разницы! Она как раз там где мне надо!Марта: Но я же знала что профессор Дохерти сделает. Сопротивление знало о её сыне… Я рассказала ей об оружии чтобы она доставила меня сюда. В нужный момент.Мастер: (покровительно) Но ты же всё равно умрёшь.Марта: Ты хочешь знать чем я занималась пока путешествовала по миру?Мастер: (сердито) Расскажи.Марта: Я рассказывала историю, и всё. Никакого оружия, только слова. Я делала то что мне сказал Доктор. Я ходила по континентам, сама по себе, и везде я находила людей и рассказывала ему мою историю… Я рассказывала им о Докторе… И я просила их передать её дальше. Распространить слово чтобы всякий знал о Докторе.Мастер: Вера и надежда? И это всё?!Марта: Нет! Потому что я дала им инструкцию. Как сказал Доктор…Доктор: (в воспоминании) Используй отсчёт.Марта: Я сказала им что если каждый подумает об одном слове, в определённое время—Мастер: Ничего не случится! Это и есть твоё оружие? Молитва?!Марта: По всему миру! Одно слово, одна-единственная мысль, в определённый момент! Но с пятнадцатью спутниками!Мастер: (медленно) Что?Джек: Сеть «Архангел».Марта: Телепатическое поле, связывающее всё человечество вместе. Всех до единого, каждого человека на Земле, думающего об одном и том же одновременно! И это слово — Доктор!
Джек Харкнесс
Нынешний режим в РФ своеобразно понял печальный опыт Советского Союза. С точки зрения нашей клептократии, если бы руководство СССР в 1985 году просто зажало гайки, применив для острастки социума репрессии и усовершенствовав пропаганду, то просто переждало бы сложные времена. И могло дождаться периода повышения цен на нефть. Например, щедро снабдив Ирак оружием и советниками перед его вторжением в Кувейт летом 1990-го. Отсюда и нынешняя «стратегия» Кремля. Ни черта не менять. Дуть в дуду милитаризма, причем милитаризма именно тупого, а не умного. Не менять «элиту». Установить в РФ копию не столько сталинского порядка, сколько аналог гаитянской диктатуры Папы Дока. Но если у Дока Дювалье в качестве «духоскреп» выступал культ вуду, то у «северного Гаити» ту же роль играет культ победы в Великой Отечественной. Примазывание клепоткратии к славным победам Прошлого, к коим она ни малейшего отношения не имеет.
Максим Калашников
С 8 июня районный центр Владимирец окружён националистами, вооружёнными одной пушкой, станковыми и ручными пулемётами, с заданием разбить немцев и вооружённых поляков, установить власть и наступать на партизан.
Украинская повстанческая армия
Через пять лет у нас будет один супер язык программирования, только мы не можем установить начало этого пятилетнего периода.
Алан Перлис
Второй Закон: Единственный способ установить границы возможного — попытаться сделать шаг за эти границы.
Артур Чарльз Кларк
Чтобы подкова над дверью приносила удачу и защищала, нужно её снять и взамен установить камеру видеонаблюдения. (Ашот Наданян)
Суеверие
При желании контакт можно установить с кем угодно, даже с себе подобными.
Семён Теодорович Альтов